-
1 смесительная установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > смесительная установка
-
2 смесительная установка
adj1) eng. Mischanlage (напр., бетономешалка), Mischanlage2) auto. Mischbank (для подбора автоэмалей)3) oil. MischwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > смесительная установка
-
3 смесительная установка
Russian-german polytechnic dictionary > смесительная установка
-
4 смесительная установка для коксующегося угля
adjmining. KokskohlenmischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > смесительная установка для коксующегося угля
-
5 смесительная установка для муки
Универсальный русско-немецкий словарь > смесительная установка для муки
-
6 смесительная установка для сырьевой муки
adjsilic. RohmehlmischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > смесительная установка для сырьевой муки
-
7 автоматизированная дозирующая и смесительная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматизированная дозирующая и смесительная установка
-
8 бетонорастворная смесительная установка
adjconstruct. Mischanlage für Beton und MörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > бетонорастворная смесительная установка
-
9 полуавтоматическая смесительная установка
adjconstruct. halbautomatische MischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > полуавтоматическая смесительная установка
-
10 стационарная смесительная установка
adjconcr. feststehende Mischanlage bet.Универсальный русско-немецкий словарь > стационарная смесительная установка
-
11 сушильная и смесительная установка
adjroad.wrk. Trocken-und MischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сушильная и смесительная установка
-
12 центральная смесительная установка
adjconstruct. ZentralmischanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > центральная смесительная установка
-
13 дозировочно-смесительная установка
жDosier- und Mischanlage (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > дозировочно-смесительная установка
-
14 установка
(ж)1. Aufstellung (f); Montage (f);2. Anlage (f); Einrichtung (f);3. Einstellung (f); Festlegung (f);установка активного шлама, ила — Belebungsanlage (f);
установка опалубки, лесов, подмостей — Einrüstung (f);
установка для осаждения — (F)ällanlage (f);
установка арматуры — Einbau (m) der Bewehrung;
ветросиловая установка — Windanlage (f);
бетонолитная установка — Gießanlage (f); Gießvorrichtung (f);
бетонорастворосмесительная установка — Beton- und (M)örtelmaschine (f);
установка для понижения грунтовых вод — Grundwasserabsenkanlage (f); Grundwassersenkanlage (f); Grundwassersenkungsgerät (n);
установка по каптажу, забору грунтовых вод — Grundwasserfassungsanlage (f);
силовая, энергетическая установка — Kraftanlage (f);
гидроэнергетическая установка высокой мощности — Hochleistungswasserkraftanlage (f), Hochleistungswasserkraftwerk (n);
очистная установка — Kläranlage (f);
малая установка (напр. малая ГЭС) — Kleinanlage (f);
силовая установка — Kraftstation (f);
крановая установка — Krananlage (f);
водоотливная установка — Lenzanlage (f), Lenzeinrichtung (f);
измерительная установка — Messeinrichtung (f); Messanlage (f);
мусоросжигательная установка — (M)üllverbrennungsanlage (f);
кран для установки опор — Mastkran (m);
2. Selbsteinstellung (f);автоматическая установка — 1. automatische Anlage (f);
дозаторная установка — Zuteilungseinrichtung (f); Dosiervorrichtung (f);
пескоструйная установка — Sandstrahlgebläse (n); Sandstrahlanlage (f);
новая установка — Neuanlage (f);
низконапорная установка — Niederdruckanlage (f), Niedergefälleanlage (f);
гидротранспортная установка — hydraulische (F)örderanlage (f);
установка лопатки — Schaufeleinbau (m);
буровая установка — Bohranlage (f);
инъекционная установка — Einpressanlage (f); Einpressvorrichtung (f);
установка на якорь — Verankerung (f);
-
15 смесительный
Misch-;смесительный аппарат — Mischapparat (m);
смесительная камера — Mischgehäuse (n);
смесительный кран — Mischhahn (m);
смесительный барабан — Mischtrommel (f);
См. также в других словарях:
Смесительная установка. — 3.12.4. Смесительная установка. Следует использовать смесительные установки, соответствующие требованиям ГОСТ 9128 97, ТУ 218 РСФСР 536 85, ТУ 218 РСФСР 601 88. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СУГ — смесительная установка гидрозакладки … Словарь сокращений русского языка
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сургутнефтегаз — (Surgutneftegaz) Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз Компания Сургутнефтегаз, история создания компании Сургутнефтегаз, перспективы развития Содержание Содержание Общая о ОАО «» История фирмы ОАО «Сургутнефтегаз»… … Энциклопедия инвестора
оборудование — 3.1 оборудование (machine): Соединенные вместе друг с другом детали или устройства, одно из которых, по крайней мере, является подвижным, в том числе с приводными устройствами, элементами управления и питания и т.д., которые предназначены для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование для приготовления, транспортировки и укладки БМО смеси. — 3.10.11. Оборудование для приготовления, транспортировки и укладки БМО смеси. а. Смесительная установка. Для приготовления смесей используются отечественные и зарубежные смесительные установки периодического или непрерывного действия с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез — ООО «Лукойл Нижегороднефтеоргсинтез» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1958 год Расположение … Википедия
МЕСИТЬ — МЕСИТЬ, мешу, месишь; мешенный; несовер., что. Мять, перемешивая. М. тесто. М. глину. М. грязь (перен.: идти по грязной дороге, по глубокой, жидкой грязи; разг.). | совер. смесить, смешу, смесишь; смешенный. | прил. месильный, ая, ое (спец.) и… … Толковый словарь Ожегова
СУГ — СУВГ СУГВ сжиженный углеводородный газ; сжиженный углеводород газа СУГ смесительная установка гидрозакладки … Словарь сокращений и аббревиатур
Пневматический транспорт — (a. pneumatic transport; н. Druckluftforderung, pneumatischer Transport; ф. transport pneumatique; и. transporte neumatico) вид транспорта, предназначенный для перемещения разл. сыпучих материалов и штучных грузов по трансп. коммуникациям … Геологическая энциклопедия